‘It’s urgent’ —市长说,在营地和抗议活动中启动了开辟安德森(Cal Anderson),拆除东区墙的举措

来自Matthew Brian的视频图像发布者 @spekulation

詹妮·杜尔坎市长 告诉CHS她的办公室会“in coming weeks”与当地企业和社区代表一起发起两项计划“restore” 卡尔·安德森公园 并拆除周围的路障 东区.

“It’s urgent,”市长星期二说。“这是我们最密集的社区,有很高比例的房客。空地很少。”市长说,经过数月的游行示威以及持续不断的警察和抗议者在该地区,公园和国会山核心地带发生冲突之后,商业和财产也处于讨论的重点。

除了重新开放公园并清理12号和派恩(Pine)的人行道外,这些举措对于它们对社区的影响最为重要’的无家可归危机以及持续不断的夜间抗议和动荡。 继续阅读

在华盛顿,您的手机现在可以告诉您是否可能接触过COVID-19—而且,如果您可能暴露了其他人

华盛顿现在已经加入了越来越多的州,如果有人’已经接近结束,COVID-19测试呈阳性。

选择加入 WA通知 共同创建的系统 谷歌苹果 会将电话用户添加到 州长杰伊·因斯利 星期一 “一个简单的匿名曝光通知工具。” 继续阅读

新冠肺炎如何在西雅图传播?最有可能暴露的家庭,工作场所和聚会

顾客在周四围着街区的社交圈中排队,领取第12大街的纯素食感恩节订单’s Plum 图片:CHS)

官员们担心感恩节聚会带来的COVID-19秋季浪潮中的新动力, 公共卫生 在此提供了最清晰的信息“third phase”关于金县和西雅图居民如何生病的大流行病。答案赢了’减轻感恩节和假期的恐惧— 和 they won’在当前的限制和授权下很容易解决。

在假期周末之前发布的一份新报告中,县卫生官员表示,接触追踪显示,自9月下旬以来,这里的大多数人都被该病毒感染,现在正暴露在自己的家庭中。如何将其引入家庭是一个更大,更复杂的答案。官员星期三说他们不’不清楚如何“household”曝光开始是因为人们报告了广泛的联系环境,并且经常报告了多种可能的曝光。由于那些有意或无意提供不完整的跟踪信息而生病的人,此处的联系人跟踪也变得复杂。 继续阅读

下一轮的申请费用为400万美元,国会山10号和中部地区的1万美元西雅图小型企业救助基金受助人参与其中

如果您拥有9000家西雅图企业,这些企业在大流行初期就申请了10,000美元的城市赠款,但在前三轮中没有被选中,那么您可能会再次充满希望。

西雅图’s Small Business Stabilization Fund于3月份推出,现在已作为 市 Council詹妮·杜尔坎市长 550万美元的COVID-19联合小型企业 救济包 在八月通过。在即将到来的这一轮中选定的企业中,至少三分之二必须拥有5名或更少的员工,并被认定为“高流离失所风险或处境不利者”。

到目前为止,已有469家企业通过该基金获得了赠款,其中60多家企业位于3区(包括国会山和中区)。此下一轮的申请期于星期一截止。您可以了解更多 这里.

对于某些国会山和中部地区的企业而言,在联邦政府和其他资金来源没有得到解决的时候,这笔赠款是维持生存的必要部分。对于其他人来说,这只是抵御持续大流行的更大努力的一部分,尤其是考虑到最近  严格的COVID限制.

  • 糖丸: 派恩和百老汇药剂师是最早获得城市补助的企业之一。业主卡伦·施瓦茨(Karyn Schwartz)表示,这是SugarPill收到的第一笔政府资金,是在急需的时候,前一个假期的发票以及房租和工资单都在堆积。她说:“如果没有这笔赠款,SugarPill很可能无法生存。” “这是大流行初期的天赐之物。”她位于11号和派恩(Pine)街区的下游,她说,由于今年夏天的国会山抗议区停止了有限的购物和路边取货,该笔赠款使SugarPill连续六个星期几乎完全关闭。施瓦茨说:“最重要的是,它为我提供了一些额外的时间来考虑我的下一步行动,并进行了可怕的工作,即在几乎没有瘫痪的情况下申请其他各种援助,”施瓦茨说。 继续阅读

西雅图’s公平发展基金授予COVID-19补助金

市 of 西雅图 宣布从其公平发展倡议基金中获得177万美元的额外赠款,用于“社区组织,以应对流离失所压力。”新奖项专门用于“支持彩色和小型企业社区的组织,应对因COVID-19全球大流行而造成的灾难性经济混乱,” the city says.

这笔钱将分配给36个不同的组织。完整列表如下。

基金 开始获奖 在2018年。COVID-19资金与该市所说的资金增加了约600万美元 将把三个中区地区的物业 成为EDIF一部分的社区所有权’s annual process. 继续阅读

市’的“购买您的街区”地图与“购买山丘”计划一起,帮助人们了解附近的小型企业

市 of 西雅图 已推出新地图,以帮助您与Capitol Hill零售商建立联系。同时,你’ll see new 购物山 周围的海报。

购物山,来自CHS的长期努力,我们再次与 国会山商业联盟 免费服务,以帮助促进本地零售商和小型企业,并共享有关促销,交易和假日产品的最新信息。参与的商家和场所都遵守COVID-19安全措施,并且许多都提供在线订购和路边取货。在以下位置查看 capitolhillseattle.com/shopthehill/

市 Hall is also hoping to help boost local 购物 with its new 选购您的积木 地图工作量:

该地图使用户可以找到附近的小型零售商来支持这个假期!您可以按商家名称,邻居和“玩具”或“宠物店”之类的关键字进行过滤。该地图还将显示每个企业的营业日和营业时间,确定企业是否开放供亲自购物,在线购物,路边取货或仅预约。企业可以显示自己是BIPOC,女士,LGBTQ +还是退伍军人所有。企业主可以通过填写简短的调查问卷将自己添加到地图中 这里.

CHS在这里报道 新的全州COVID-19规则 随着数量的不断增加,这些措施增加了新的限制并降低了企业的能力,以帮助减缓病毒的传播。对于国会山小型企业, 酒吧似乎受到的影响最大 包括禁止室内服务在内的变化,许多场所都选择关闭,直到条件改善并且限制可以解除。同时,零售商的入住率限制为25%。该州表示,目前的限制措施将至少持续到12月14日。


$ 5 /月?订阅和支持本地新闻: 支持专门针对您所在社区的本地新闻。 在此订阅. 加入成为订户 每月$ 1 / $ 5 / $ 10 帮助CHS提供社区新闻 无付费墙。您也可以注册 一次性年度付款.


‘Spiritual practice’ —— 更新

图片:Live Love Flow)

第十二大道瑜伽工作室说它不受州’的新COVID-19限制,并将继续面对面“属灵的和正念的” classes.

真爱流 在一天后的星期一晚上将计划告知客户 州长杰伊·因斯利 宣布 对企业和社交聚会的新锁定 to help slow a dangerous 第三波 of rapid spread of the virus. 真爱流 members notified CHS about the update.

“为了响应Inslee州长的要求,我们宣布我们将继续按计划在In-Studio和Online中开展瑜伽课程,” the studio’s message said. “瑜伽被认为是一种精神和思想的练习。”

新的限制似乎不同意。 继续阅读

首次限制后250天,华盛顿开始新的COVID-19锁定— 更新

图片:CHS)

华盛顿州’s 第三阶段 (Source: coronavirus.wa.gov)

随着病毒在西雅图,金县,州和全国的传播比以往更快, 州长杰伊·因斯利 已宣布对企业和社交聚会进行新一轮严格限制,以减缓该州之前COVID-19的传播’医院和卫生系统不堪重负。

州和地方官员说,与当地人和家人的小型聚会加剧了这里的秋季暴增,这是因为口罩掉下来,病毒被赋予了更多的时间和传播机会。专家警告任何长时间接触—特别是在室内甚至被遮盖的时候— can be dangerous.

周日,Inslee表示,他希望明确一点,新的限制不是因为爆发而要惩罚餐馆和其他企业。“这不是要去分配责任,”因斯利说。但卫生官员补充说,饭店被确定为最常见的暴发原因,通常涉及员工生病。

称一天状态’s “most dangerous”Inslee表示,在100年内,他的目标是在接种疫苗之前尽可能多地维持生命。

西雅图 詹妮·杜尔坎市长 早上讲’在本届会议上,但除了宣布在全州范围内实施的限制措施外,没有宣布她所在城市的其他限制措施。虽然游泳池等设施将关闭,但西雅图公园和游乐场应保持开放。

更新:在现场采访中 融合媒体 市长说,市长从卫生官员那里得到的信息表明“少数雇主爆发”但是在那些与业务相关的情况下,酒吧和餐馆是最常见的来源。市长鼓励人们参观 seattle.gov/mayor/covid-19 有关资源和本地计划的列表,他们可以在锁定和危机期间立即申请援助。

更新11/18/2020:行业倡导者指出,餐馆和酒吧正在被不公平地挑出来。根据国家’s latest 行业报告 (PDF),华盛顿’按总病例数计,主要的就业类别是医疗保健和社会救助,农业,林业,渔业和狩猎,零售业,制造业,然后是住宿和食品服务。

新的限制包括禁止室内用餐,以及杂货店和其他零售场所内允许的顾客数量限制25%。新的封锁将包括关闭室内和室外娱乐设施,包括健身房,电影院,博物馆,动物园和水族馆。再次禁止房地产开放房。宗教服务将再次受到25%的容量或200人的限制— whichever is fewer.

同时,将允许青年体育活动继续进行,包括美发沙龙和理发店在内的服务可以继续运行。托儿设施和向幼儿提供亲自指导的私立学校也可以继续。 西雅图 Public Schools is yet to 恢复 any wide scale in-person learning.

Indoor social gathering is prohibited while outdoor should be limited to no more than five people from outside the 家庭.

新的限制将从周二早上开始生效,餐馆和酒吧在新的限制周三早上开始之前有额外的一天来锁定商品。

他们计划到位至少四个星期—甚至更长—直到病例消退。 继续阅读

尽管案件数量持续上升,但华盛顿仍未推迟重新开放—更新:Inslee地址星期四晚上

更新11/12/2020 7:00 PM:在7分钟的地址上“third wave”州州长杰伊·因斯利(Jay Inslee)与妻子特鲁迪·因斯利(Trudi Inslee)共同要求州政府’的公民不要在感恩节庆祝活动上与家人和朋友聚会。完整地址的视频在上方。 Inslee说有关的公告“further measures”会在未来几天制作。周四,金县报告了622例新的COVID-19阳性病例—比7天平均水平高47%—以及越来越多的新住院和死亡病例。在其最新报告中,该县标记了19个新的住院病人—这个星期平均为12。每天平均死亡人数也将上升。在其 最新报告 星期四发布的该县记录了10人死亡。

原始报告:西海岸正在重新开放,但到目前为止,华盛顿仍然专注于 蒙面给予.

“The safest Thanksgiving is the Thanksgiving celebrated within your immediate 家庭,” 蕾丝·费伦巴赫 国家’卫生部副部长对COVID-19的回应 说星期二 在与官员的通报中,这是华盛顿加入俄勒冈州和加利福尼亚州之前恢复购买时间的最后尝试,以恢复对包括酒吧和餐馆在内的企业的限制并限制社交聚会。

CHS在这里报告 人们担心该病毒的传播将继续增加,并担心随着人们聚集在一起的朋友和亲人,感恩节假期的力量将进一步增加。 继续阅读

‘We didn’不想大流行’ —巴萨(Barca)在国会山20年夜生活的退出中表现出色

图片:巴萨)

新冠肺炎 crisi宣称拥有国会山’s 巴萨,一个可以在多个版本的Pike / Pine中存活下来的酒吧’的快速突变。那种顽固的正义感使长期的经理陷入困境 丹·卡莱尔 告诉CHS。

“We didn’不想大流行,” Carlisle said.

州和地方官员警告说,该病毒的传播再次达到了 很快将淹没该地区’s 健康 systems,并且有人被要求单独纪念感恩节假期,保留国会山是否有意义’酒吧和餐馆开了吗?

卡莱尔说,在第11大街酒吧的管理层认为“50 different ways”重新开放,但没有任何财务或道德意义。 继续阅读